½Ã°£ |
ÁÖÁ¦ |
¹ßÇ¥ÀÚ |
09:00~09:30 |
µî·Ï È®ÀÎ |
|
|
¼¼¼Ç1: Vision & Epigraphs |
|
09:30~10:20 |
ÀΰøÁö´ÉÀÇ ½Ã´ë, ´õÀÌ»ó »ç¿ëÀÚ Áß½ÉÀÌ ¾Æ´Ñ UX |
¼¿ï´ë
À¶ÇÕ°úÇбâ¼ú´ëÇпø
ÀÌÁᫎ ±³¼ö |
10:20~11:10 |
AI Companion Service : ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¿ì¸® »î¿¡ Á¤¸» µµ¿òÀÌ µÇ´Â Humanogy°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾È
- AI Companion Robot Service :
AI°¡ ¿ì¸® »î¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â Humanogy°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾È
- AI Companion Robot ServiceÀÇ Á¤ÀÇ
- AI Companion Robot ServiceÀÇ ÇÙ½É ¼º°ø ¿ä¼Ò
- AI Companion Robot ServiceÀÇ »ç·Ê |
¿¬¼¼´ë
HCI Lab
±èÁø¿ì ±³¼ö |
11:10~12:00 |
Voice UI ½Ã´ë¿¡¼ÀÇ UXµðÀÚÀ̳ÊÀÇ ¿ªÇÒ
- Voice UI ½Ã´ëÀÇ ½ÃÀÛ
- Voice UI ´Â ´©±¸ÀÇ ¸òÀϱî?
- Voice UI ½Ã´ëÀÇ UXµðÀÚÀ̳ÊÀÇ ¿ªÇÒ
- Voice UI µðÀÚÀÎ ¹æ¹ý·Ð
- Voice UI ÀÇ °¡´É¼º°ú ¹Ì·¡ |
KAIST
»ê¾÷µðÀÚÀÎÇаú
ÀÌ»ó¼ö ±³¼ö |
12:00~13:00 |
Lunch |
|
|
¼¼¼Ç2: Trend & Prospects |
|
13:00~13:40 |
ÀÚÀ²ÁÖÇàÀÚµ¿Â÷ ½Ã´ëÀÇ Â÷·® ³» UX/HMIÀÇ º¯È
- ÀÚÀ²ÁÖÇà ÀÚµ¿Â÷ ½Ã´ë ±×¸®°í »ç¿ëÀÚ °¡Ä¡
- ÀÚÀ²ÁÖÇà UX/HMI µ¿Çâ
- ÀÚÀ²ÁÖÇà UX/HMI °³¹ß ¹æÇâ
|
Çö´ëÀÚµ¿Â÷
Á¦Ç°UX±âȹ½Ç
¹Îöȫ ÆÀÀå |
13:40~14:20 |
NUGU open platformÀ» ÅëÇÑ »ç¿ëÀÚ Ä£ÈÀû Voice UX µðÀÚÀÎ
1.NUGU open platform
- NUGU ¼ºñ½º / NUGU platform
- NUGU Agent / NUGU Device
- User Utterance model : wake-up word / Intent / entity
- NUGU Open platform¿¡¼ Play interaction ±âº» ±ÔÄ¢
2.NUGU À½¼º ¼ºñ½º µðÀÚÀÎ
- Ÿ°Ù »ç¿ëÀÚ ¹× ±â´É Á¤ÀÇ
- ¿¹»ó ¹ßÈ µðÀÚÀÎ
- ´ëÈ ÀÎÅÍ·¢¼Ç µðÀÚÀÎ
- TTS Prompt µðÀÚÀÎ
3.Tool kit
- Play builder·Î Play ¸¸µé±â |
SKÅÚ·¹ÄÞ
Voice UX Cell
¹Úȯ¼ö ÆÀÀå |
14:20~15:00 |
Digital Transformation ½Ã´ëÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·Î Ä«ÇÇ À½¼º½Ã´ë UX µðÀÚÀ̳ÊÀÇ Writing
- µðÁöÅÐ Æ®·£½ºÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ½Ã´ëÀÇ µµ·¡
- °í°´Áß½ÉÀÇ »ç°í : »ç¿ëÀÚ °æÇèµðÀÚÀÎ
- ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄ«ÇÇÀÇ ÀÌÇØ(GUI vs VUI)
- À½¼º»ç¿ëÀÚÀÎÅÍÆäÀ̽º : UXµðÀÚÀ̳ÊÀÇ ±Û¾²±â
= Àΰ£ÀÇ ¾ð¾îÁ¤º¸ ó¸® ¸ÅÄ¿´ÏÁòÀÇ ÀÌÇØ
= ¾ð¾î(´Ü¾î,Åë»ç,ÀǹÌ,´ãÈ µî)¿Í ºñ¾ð¾î ¿ä¼Ò ÀÎÅÍÆäÀ̽º
= Customer Journey : »ç¿ëÀÚ ÀÚ¹ßÀû µ¿±â¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÇൿÀ¯µµ
= ÀýÁ¦ÀÇ ¹ÌÇÐ : VUI °¡À̵å¶óÀΰú Çǵå¹é
|
KT
Process InnovationÆÀ
äÇ༮ ÆÀÀå |
15:00~15:20 |
Break Time |
|
|
¼¼¼Ç3 : Insights & Strategy |
|
15:20~16:00 |
Data-Driven UX : UX µðÀÚÀÎ °³¼±À» ÅëÇÑ º»ÁúÀûÀÎ ±×·Î½º ÇØÅ· ÇÁ·Î¼¼½º
"¸¹Àº ±â¾÷¿¡¼ ±×·Î½º ÇØÅ·ÀÇ Çʿ伺À» Åä·ÎÇÏÁö¸¸, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ½ÇÃµÇØ¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
±×·Î½º ÇØÅ·ÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ Á¤ÀǸ¦ »ìÆìº¸°í, ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±×·Î½º ÇØÅ· ÇÁ·Î¼¼½º¿Í ³ëÇϿ츦
À̹ø ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ÅëÇØ¼ °øÀ¯ÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ±â¹ÝÇÑ UX µðÀÚÀÎ °³¼±À» ÅëÇØ ¾î¶»°Ô º»ÁúÀûÀÎ ±×·Î½º ÇØÅ· ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÇÃµÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼¼¿ä? ^^"
- µµ´ëü ±×·Î½º ÇØÅ·À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?
- UX µðÀÚÀ̳ʴ ±×·Î½ºÇØÅ·À¸·Î ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö Àִ°¡?
- UX ½Ç¹«ÀÚ¿¡°Ô Á¦¾ÈÇÏ´Â ·¹¾Ë ±×·Î½º ÇØÅ· ÇÁ·Î¼¼½º |
Æ÷±×¸®Æ®
±Ç¸íÀº ¼ö¼®¿¬±¸¿ø |
16:00~16:40 |
ºí·ÏüÀÎ ¼ºñ½º UXÀÇ ¹®Á¦¿Í °³¼± ¹æÇâ
- ºí·ÏüÀÎ ¼ºñ½ºÀÇ Æ¯¼º
- ºí·ÏüÀÎ ¼ºñ½ºµéÀÇ UX´Â ¿Ö ÇüÆí¾øÀ»±î?
- ³ª»Û / ÁÁÀº ºí·ÏüÀÎ ¼ºñ½º µðÀÚÀÎ
- ºí·ÏüÀÎ ¼ºñ½º µðÀÚÀνà °í·Á»çÇ×
- ºí·ÏüÀÎ ¼ºñ½ºÀÇ ¹Ì·¡ |
ÆÄ¿îµ¥À̼ÇX
Á¤¼ºµ¿ Àü·«¼ö¼® |
16:40~17:20 |
ÀΰøÁö´É°ú UXÀÇ ³Ø½ºÆ® ½ºÅÜÀ» À§ÇÑ ÀÎÁö°úÇÐ
- ÀΰøÁö´ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ º¯È, ±×¸®°í ´À²¸Áö´Â ÇѰè
- ÀΰøÁö´É º»¿¬ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ÀÎÁö°úÇÐ
- ³Ø½ºÆ® ½ºÅÜÀ» À§ÇÑ ÀÎÁö°úÇÐ |
±³º¸»ý¸í
°í°´°æÇè±âȹÆÄÆ®
È«Áö¿µ ÆÄÆ®Àå |
17:20~17:30 |
Æó ȸ |
|
* »ó±â ÇÁ·Î±×·¥Àº »çÁ¤¿¡ µû¶ó º¯°æµÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
°»ç¸í/¼Ò¼Ó |
ÇÁ·ÎÇÊ |
|
ÀÌÁᫎ ±³¼ö |
¼¿ï´ëÇб³
À¶ÇÕ´ëÇпø
UX·¦ |
|
Çö) ¼¿ï´ëÇб³ À¶ÇÕ´ëÇпø ±³¼ö
Çѱ¹ HCI ÇÐȸ ºÎȸÀå
µðÀÚÀÎÀ¶º¹ÇÕÇÐȸ ȸÀå
Àü)»ï¼ºÀüÀÚ Data Intelligence ±â¼ú ÀÚ¹®
»ï¼º ¿ÀÇŸÀ̵å Chief Creative Officer
¹Ì. ¿¹ÀÏ´ëÇб³ Á¶±³¼ö |
|
±èÁø¿ì ±³¼ö |
¿¬¼¼´ëÇб³
HCI·¦ |
|
<ÇзÂ>
1986.2.¿¬¼¼´ëÇб³ »ó°æ´ëÇÐ °æ¿µÇаú °æ¿µÇÐ Çлç (BBA)
1988.6.¹Ì±¹, University of California at Los Angeles (UCLA)
°æ¿µÇÐ ¼®»ç (MBA)
1991.2.¹Ì±¹, Carnegie Mellon University (CMU) ÀÌÇÐ ¼®»ç
(MS) Àΰ£°ú ÄÄÇ»ÅÍÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ë (HCI) Àü°ø
1993.5.¹Ì±¹, Carnegie Mellon University (CMU) ¹Ú»ç (Ph. D.)
Àΰ£°ú ÄÄÇ»ÅÍÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ë (HCI) Àü°ø
<ÁÖ¿ä °æ·Â>
Çö) ¿¬¼¼´ë ±³¿ø â¾÷ ÁÖ½Äȸ»ç ÇÏÀÌ(Haii) Founder and CEO
¿¬¼¼´ë °æ¿µ´ëÇÐ ±³¼ö, ±â¼ú°æ¿µ, ÀÎÁö°úÇÐ Çùµ¿°úÁ¤ Âü¿© ±³¼ö
ACM SIGCHI Executive Committee Member,
Steering Committee ¸â¹ö
´ÙÀ½ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ÀÌ»çȸ ÀÇÀå, SBS CH °¨»çÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀå
»ï¼ºÀüÀÚ ±â¼ú°í¹®, SK Telecom ±â¼ú°í¹®
LG ÀüÀÚ ±â¼úÀÚ¹®, Çö´ë ÀÚµ¿Â÷ ±â¼úÀÚ¹®
MIT Sloan School, UCI Computer Science School,
Visiting Professor |
|
ÀÌ»ó¼ö ±³¼ö |
KAIST
»ê¾÷µðÀÚÀÎÇаú |
|
ÀÌ»ó¼ö ±³¼ö´Â ÇöÀç´Â ¹°·Ð ¹Ì·¡¸¦ ´õ ³ªÀº ¹æÇâÀ¸·Î º¯È½Ãų
UI/UX ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù.
³²³à³ë¼Ò ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ À庮 ¾øÀÌ ´õ ÀÚ¿¬½º·´°í Áñ°Ì°Ô
µðÁöÅÐ ±â±â¿Í ÀÎÅÍ·¢¼ÇÇÏ¿© ´©±¸³ª ½±°Ô Á¤º¸¿¡ Á¢±ÙÇϰí
¼¼»ó°ú ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϴµ¥ ±â¿©ÇÏ´Â ¿¬±¸¸¦
Àΰ£ Á᫐ µðÀÚÀÎ °üÁ¡¿¡¼ ã°í ÀÖ´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚ ¹«¼±»ç¾÷ºÎ UXµðÀÚÀ̳ʷΠGalaxy ½Ã¸®Áî
°³¹ß¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç KAIST »ê¾÷µðÀÚÀÎÇаú¿¡¼
Next interface lab À» ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù.
<ÁÖ¿ä ÀÌ·Â>
2018 Red dot design award 2018 communication/interface
design ºÎ¹® 3°³ ÀÛǰ ¼ö»ó (winner)
2017 »ï¼ºÀüÀÚ ¹«¼±»ç¾÷ºÎ °øÀû»ó (Bixby)
2017 ACM DIS conference ¿¬±¸ ¹ßÇ¥
(´ëÈÇü UI µðÀÚÀÎ ¹æ¹ý·Ð ¿¬±¸)
2013 UbicompHonorable mentioned
(Á¦½ºÃ³ ±â¹Ý UI µðÀÚÀÎ ¿¬±¸)
2010-2018 ACM CHI ¹× ´Ù¼ö ±¹Á¦ ÇÐȸ ³í¹®½É»çÀ§¿ø |
|
¹Îöȫ ÆÀÀå |
Çö´ëÀÚµ¿Â÷
Á¦Ç°UX±âȹ½Ç |
|
1992.03 – 1996.02 ¼¿ï´ëÇб³ ±â°è°øÇаú Çлç
1996.02 – 1998.02 ¼¿ï´ëÇб³ ±â°è°øÇаú ¼®»ç
1998.03 – 2006.11 Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³²¾ç¿¬±¸¼Ò Á¦Ç°°³¹ß2ÆÀ
Áß´ëÇüÂ÷Á¾ ÆÐŰÁö ´ã´ç
2006.11 – 2009.12 Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³²¾ç¿¬±¸¼Ò ÆÐŰÁö±â¼ú2ÆÀ
Áß´ëÇüÂ÷Á¾ ÆÐŰÁö ´ã´ç
2009.12 – 2014.02 Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ¹Ì±¹±â¼ú¿¬±¸¼Ò(HATCI)
HATCI¼³°èÆÀ ÆÐŰÁö/Àΰ£°øÇÐ/UX´ã´ç
2014.02 – 2016.05 Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³²¾ç¿¬±¸¼Ò Á¦³×½Ã½ºÆÐŰÁö±â¼úÆÀ
´ëÇüÂ÷Á¾ ÆÐŰÁö ´ã´ç
2016.05 – 2017.03 Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³²¾ç¿¬±¸¼Ò Á¦³×½Ã½ºÆÐŰÁö±â¼úÆÀ
´ëÇüÆÄÆ®Àå
2017.03 – ÇöÀç Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³²¾ç¿¬±¸¼Ò Á¦Ç°UXÀü·«ÆÀ ÆÀÀå |
|
¹Úȯ¼ö ÆÀÀå |
SKÅÚ·¹ÄÞ
Á¦Ç° UX±âȹ½Ç |
|
ÇöÀç SKÅÚ·¹ÄÞ Voice UX Cell¿¡¼ NUGUÀÇ Voice UX Design¸¦ ´ã´çÇϰí ÀÖ´Ù.
Àü) SKÅÚ·¹ÄÞ°ú SKÇ÷¡´Ö¿¡¼ 10¿©³â°£ ¸ð¹ÙÀÏ ³×ÀÌÆ®,
T store, T map µîÀÇ SKÅÚ·¹ÄÞ ¼ºñ½ºÀÇ UX DesignÀ» ´ã´çÇØ¿Ô´Ù. |
|
äÇ༮ ÆÀÀå |
KT
Process
InnovationÆÀ |
|
úÞ) KT ÆÀÀå(Process InnovationÆÀ)
îñ) KT tech ÆÀÀå(UXÆÀ)
îñ) ¼º±Õ°ü´ë °âÀÓ±³¼ö(ÀÎÁö°úÇÐ/½É¸®ÇÐ)
îñ) SADI,¿¬¼¼´ë,¼º±Õ°ü´ë °»ç
úÞ) ±¹Á¦¾ð¾îÀι®ÇÐȸ Á¤º¸ÀÌ»ç
úÞ) ÀÎÁöÀ¶ÇÕ°úÇбâ¼úÆ÷·³ ÀÌ»ç
îñ) Çѱ¹HCIÇÐȸ ÇмúÀ§¿ø
îñ) Çѱ¹ÀÎÁö°úÇÐȸ Çмú´ëȸ Á¶Á÷À§¿ø
îñ) ¿¬¼¼´ë Post.doc. èâ ´Ù¼ö
¿¬¼¼´ëÇб³ °øÇйڻç(ÀÎÁö°øÇÐ/HCIÀü°ø)
[¼öÇà¾÷¹«]
ÇöÀç KT¿¡¼ HCI/UX ±â¹ÝÀÇ ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇϰí ÀÖÀ¸¸ç,
ÃÖ±Ù Digital Transformation È帧¿¡ µû¸¥
Omni Channel Process¸¦ °í°´/»ç¿ëÀÚ °üÁ¡¿¡¼
ÁýÁßÀûÀ¸·Î ±¸ÃàÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌÀü¿¡ ÇÇóÆù,½º¸¶Æ®Æù UX¼³°è¸¦ ÅëÇØ Á¦Á¶»ç
Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¾ç»ê°æÇèÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¾Û½ºÅä¾î µî
ÀÌÅë»ç ¼ºñ½º UX ¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿´´Ù.
½º¸¶Æ®Æù, ½º¸¶Æ®ÆÐµå, ½º¸¶Æ®¿þ¾î(¿þ¾î·¯ºíÄÄÇ»ÅÍ), IPTV,
°¡ÀüÁ¦Ç°, e-·¯´×, °ÔÀÓ µî UX µµ¸ÞÀÎÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç° ¹×
¼ºñ½º¸¦ °æÇèÇÏ¿´À¸¸ç, ÃÖ±Ù ´ë±Ô¸ð SI ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î
BSS °úÁ¦¸¦ ´ã´çÇϱ⵵ Çß´Ù.
HCI/UXÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â ½É¸®ÇÐ,°øÇÐ,µðÀÚÀÎ,ºñÁö´Ï½º¸¦
ÇÐÁ¦ÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ¿´°í ¹«¾ùº¸´Ù »ê¾÷ÇöÀå¿¡¼
Àû¿ëÇϱâ À§ÇÑ ¸¹Àº ½Ãµµ¸¦ ÇÏ¿´´Ù.
¾çÀû, ÁúÀû ¹æ¹ý·ÐÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î UX Àü·«,±âȹ,¼³°è,µðÀÚÀÎ,°³¹ß,
Æò°¡ µî¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ ½Ãµµ¸¦ ÇÏ¿´´Ù.
ÃÖ±Ù ÀΰøÁö´É,ºòµ¥ÀÌÅÍ µîÀÇ ±â¼úÀû Áøº¸¿Í ÇÔ²²
¾ð¾îÇÐÀû ÀÌ·ÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ À½¼ºÀÎÅÍÆäÀ̽º ¼³°è¸¦
Çʿ伺À» °Á¶Çϰí ÀÖÀ¸¸ç Brain Computer Interction(BCI)¿¡
°ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. |
|
±Ç¸íÀº ¼ö¼®¿¬±¸¿ø |
Æ÷±×¸®Æ® |
|
(ÁÖ)Æ÷±×¸®Æ®,
UX ºòµ¥ÀÌÅÍ·¦
ÇöÀç Æ÷±×¸®Æ®¿¡¼ UX Researcher·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.
Æ÷±×¸®Æ®¿¡¼ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ±â¼úÀ» ÅëÇØ UX µðÀÚÀÎÀ»
¸ðµÎÀÇ »ó½ÄÀ¸·Î ¸¸µå´Â ÀÏÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚ, Á¦Àϱâȹ µî ±¹³»¿Ü ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î
¡®Data-Driven UX ÄÁ¼³ÆÃ¡¯À» ÁøÇàÇϰí ÀÖÀ¸¸ç,
¿¡¹ÝÁ©¸®½ºÆ®·Î¼ ¼ºñ½º¿Í ±â¾÷, »ç¿ëÀÚ¸¦ ¿¬°á Áö¾î
¸ðµÎÀÇ °¡Ä¡¸¦ ±Ø´ëÈÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù. |
|
Á¤¼ºµ¿ Àü·«¼ö¼® |
ÆÄ¿îµ¥À̼ÇX |
|
Çö) FoundationX Àü·«¼ö¼®
Çö) Futureplay ºí·ÏüÀÎ ¸®¼Ä¡ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®
UNIST Àΰ£°øÇÐ/ÄÄÇ»ÅÍ °øÇÐ Àü°ø |
|
È«Áö¿µ ÆÄÆ®Àå |
±³º¸»ý¸í
°í°´°æÇè±âȹÆÄÆ® |
|
ÇöÀç ±³º¸»ý¸í °í°´°æÇè±âȹ ÆÄÆ®¿¡¼ UX ¾÷¹«¸¦ ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù.
¿¬¼¼´ë¿¡¼ ÀÎÁö°øÇÐ Àü°øÀ¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç,
ÀÎÁöÀ¶ÇÕ°úÇбâ¼úÆ÷·³ ÀÌ»ç, LGÀüÀÚ MC¿¬±¸¼Ò UX½Ç ÆÀÀå/Human interface ÆÄÆ®ÀåÀ» ¼öÇàÇß´Ù.
½º¸¶Æ®Æù UX ¸®¼Ä¡ ¹× ¼³°è, ½º¸¶Æ® TV UXÁ¦¾È µîÀÇ
¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ¿´À¸¸ç, ¿þ¾î·¯ºíÄÄÇ»ÅÍ, Haptic interface, IPTV140,
e-Learning µî ÀÎÁö°øÇÐ & HCI °ü·Ã ´Ù¼ö ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. |
* »ó±â °»ç´Â »çÁ¤¿¡ µû¶ó º¯°æµÉ ¼ö ÀÖÀ½ |
|
|